I really don't think the concern with Liu Guoliang is going to be winning the Olympics. It's basically already set in...
I agree with you. Glue! Either not well brushed or stick the rubber on the blade before the glue was fully dry.
If you already have a decent reverse pendulum just apply the same principles to your reverse serve, thicker contact...
Here is a higher quality image